CarniaCultura

Le ninne nanne della cultura alpina nel libro presentato a Tolmezzo

Domenica 9 luglio alle ore 17.00 al Museo Carnico delle Arti popolari ‘Michele Gortani’ di Tolmezzo si terrà la presentazione del libro Le Berceau – Ninne Nanne della Cultura Alpina di Lorena Isabellon.

Volume multilingue edito nel 2021 con un tiratura limitata a 1000 copie. Il titolo di copertina,  rende omaggio alla culla, oggetto semplice e allo stesso tempo carico di significati funzionali, simbolici e sociali, presente nella tradizione popolare alpina e insieme strumento primario della creatività di artigiani e artisti. Il colore blu richiama la culla d’acqua che accoglie il futuro nascituro dal primo istante di vita, mentre la trina in copertina è simbolo di grazia ed eleganza e vuole rendere omaggio alle donne. Nel suo complesso la copertina del volume vuole essere un inno alla vita.

Sottolinea l’ideatrice e coordinatrice editoriale Lorena Isabellon come “l’arco alpino europeo è un museo, una scuola, una galleria d’arte, una realtà viva e complessa formata dall’incontro di differenti esigenze linguistiche,  espressione di  comunità e identità diverse, e proprio  l’articolata ricchezza della cultura alpina ha permesso di tessere una rete di relazioni e rimandi utili ad affrontare il palinsesto editoriale di Le Berceau.

Infatti molti autorevoli studiosi, musei e centri culturali dell’arco alpino italiano hanno collaborato alla realizzazione di questo prezioso volume, tra questi anche il Museo Carnico. Nella sezione dedicata al Friuli Venezia Giulia è stata pubblicata una ninna ninna tratta dal libro di Domenico Molfetta, “Ator dal fogolâr” (2008), il tutto impreziosito da immagini di ritratti e manufatti della collezione museale.

In occasione della presentazione saranno presenti oltre all’ideatrice, Saverio Favre, dialettologo Cultore della storia e delle tradizioni valdostane; Barbara Bernardi Gra Tonetti, referente del patrimonio MAV-Museo dell’Artigianato Valdostano e Domenico Molfetta, studioso di storia locale. La serata sarà animata da intermezzi musicali a cura del Villachorus di Villa Santina, diretto da Johnny Dario.

La presentazione e distribuzione delle copie di “Le Berceau” si propone nel binomio “Cultura e Solidarietà”: infatti attraverso una raccolta fondi sarà possibile restaurare un’opera d’arte della collezione del Museo Carnico. Solo attraverso la conservazione, il sostegno e la diffusione di un patrimonio culturale prezioso, ricco di saperi e tradizioni, testimonianze artistiche uniche, si riescono a innescare trasformazioni e collaborazioni edificanti.