CulturaTarvisiano

Concluso in Val Resia il primo percorso del progetto “Ti stari śa te mlade”

Il Comune di Resia, grazie al contributo della Regione, ha realizzato un progetto dal titolo “Ti stari śa te mlade”, un dialogo intergenerazionale, con il quale si è voluto stimolare la trasmissione del resiano, idioma locale, mediante racconti e canti della tradizione.

Il progetto ha proposto una serie di laboratori, già nel mese di dicembre 2023, destinati a giovani resiani e non solo dagli 11 anni in su, coinvolgendo diversi esperti del territorio.

Sono stati organizzati degli incontri di lingua e cultura resiana nelle scuole di Resia, con diverse attività laboratoriali per scoprire i mestieri, i luoghi e la cucina locale; un laboratorio sui canti spontanei della tradizione; un laboratorio sulle favole resiane; un laboratorio di disegno, nello stile del fumetto, prendendo spunto da un racconto resiano; un incontro creativo per stimolare l’elaborazione di “meme” umoristici.

I laboratori hanno portato questa primavera alla realizzazione proprio di una serie di meme umoristici in resiano realizzati dai ragazzi della valle, i migliori dei quali, sono stati premiati con un presente; un fumetto sulla leggenda di “Čyrni Potok/Rio Nero”, con l’intervento di Morena Lettig, artista del territorio; un remix del canto della tradizione “Lisiza ta Fasalawa/La volpe di Fassal”, a cura di Mazare e del coro spontaneo femminile del Gruppo Folkloristico Val Resia; un videoclip musicale basato sul canto remixato, prodotto dal videomaker Enrico Micelli.

Al progetto hanno collaborato anche Arianna Siega, collaboratrice del Museo della Gente della Val Resia, e Catia Quaglia per il Comune di Resia e l’Ecomuseo Val Resia. Tutto il percorso è stato coordinato da Virna Di Lenardo.

“Ti stari śa te mlade” è stato presentato presso il Centro di Aggregazione giovanile “La casa di Krama” a Prato di Resia, uno spazio questo dedicato ai giovani e recentemente preso in gestione dall’associazione locale “Krama – mercanti di storie”. Un luogo scelto simbolicamente come punto di partenza di tutta una serie di iniziative nuove dedicate ai ragazzi della vallata.